2016年6月18日 星期六

≡ 二十億光年の孤独

人類は小さな球の上で
眠り起きそして働き
ときどき火星に仲間を欲しがったりする



火星人は小さな球の上で
何をしてるか 僕は知らない
(或いは ネリリし キルルし ハララしているか)
しかしときどき地球に仲間を欲しがったりする
それはまったくたしかなことだ



万有引力とは
ひき合う孤独の力である




宇宙はひずんでいる
それ故みんなはもとめ合う



宇宙はどんどん膨らんでゆく      それ故みんなは不安である


二十億光年の孤独に
            僕は思わずくしゃみをした






人類在小小的球體上
睡覺起床然後工作
有時很想擁有火星上的朋友



火星人在小小的球體上
做些什麼 我不知道


但 也想擁有地球上的朋友
那是千真萬確的事

萬有引力 是相互吸引孤獨的力

所以大家渴望相識
所以大家感到不安

向著二十億光年的孤獨




  • 作者:谷川俊太郎
  • 譯者:田原
  • 出版社:合作社出版
  • 出版日期:2015年12月09日





三歲    於我沒有過去
五歲    我的過去到昨天為止
十四歲    我的過去如教科書所寫
十八歲    我對時間一無所知...






好像無法渡過的河對面

  有好像無法攀越的山



山的對面好像有大海

        海的對面好像有....






這個年輕人
    意外地從遠方來
    不知從遙遠的哪裡
    該怎麼丈量他的腳跟走過的路


  有從這個年輕人的筆記本滑落的星星嗎!?





那些花瓣       從海岸大廈八樓的窗口


      以最輕的琶音向我飄散而來



  離雲咫尺的街道            午後的太陽

            是轉瞬一張圖畫明信片





在聽得見藍天的濤聲的地方

我似乎失落了 某個意想不到的東西


在透明的昔日車站
站在遺失物品認領處前

我竟格外的悲傷




雨水 將森林和天空和我塗滿


密雲裡 閃著磷光
我和天空和森林

在雨中淋濕




地球在惡劣天氣之日


我想要對著火星呼喚





這裡多雲
氣壓也很低
強風不斷






喂! 你那邊如何







結局是在沒有藍天的天空


不我沒有絕望喔





只是眷戀著藍天罷了


2016年6月12日 星期日

≡【電影】解語花 (해어화) ~ { 嫉妒讓人失去理智 }


해어화


韓孝周한효주韓孝珠,千玗嬉천우희千禹熙




千玗嬉천우희千禹熙 柳演錫유연석劉延錫

千玗嬉천우희千禹熙



不是說好了?
不是發過誓嗎?

...

你來改變心意吧,
竟然這麼容易變心,
有過一次,再一次有何難!?

...

你發過誓的阿!!
你答應過我的阿







    看兩位影后飆戲真的是很過癮。

    鄭紹瑮(韓孝周 飾)和徐妍熙(千玗嬉 飾)相遇於1940年代朝鮮日治時期培養妓生的藝妓館;兩人從小相知相惜、相親相愛。紹瑮出身好、身段優、容貌佳,更具有完美詮釋韓國傳統歌曲、舞蹈的天賦,從小就是藝妓館裡備受呵護的明日之星。而妍熙身材嬌小、傳統歌舞藝尚佳,僅算是在及格邊緣,個性也傻呼呼,善良沒有太多自己想法。成天跟著紹瑮,說是閨密,但或許在別人眼裡,更像公主與小跟班。這樣的組合在女孩的世界裡是很常見的。

    而金允宇是紹瑮青梅竹馬的初戀,也是愛國的奮青與流行歌曲作家。他想寫一首歌,一首能夠抒發人民內心苦痛和撫慰人心的歌。而這首歌允宇認為只能紹瑮能為他演唱,這是他倆間最浪漫的誓言,他信誓旦旦要給紹瑮幸福。

    周遭的人似乎是圍繞著紹瑮而旋轉,.....天旋地轉......她是眾人心中的天使。然而小小地裂痕卻慢慢撕裂了她的世界。這天紹瑮景仰的歌手,邀請了妍熙上台歌唱。..... 她從沒想過妍熙唱流行歌曲是這麼的好聽、這麼的醉人,.... 但她似乎有些不太能習慣妍熙竟會分走觀眾讚嘆的眼神。
    妍熙拋棄她倆想守護曲藝的約定。
    允宇踐踏她倆要珍惜愛情的諾言。

    那天紹瑮聽到允宇為妍熙寫的那首歌,那首原本該是紹瑮的歌,至少紹瑮是這麼認為的。妍熙奪走她的榮耀、她的愛人、她的歌。... 嫉妒讓人瘋狂。

    要重新奪回一切、要重新站在眾人的掌聲裡、要...

    最親密的人也將是最殘酷的敵人!

    她不惜以童貞委身日本高官,只為打擊將出片的妍熙。然而,她卻連帶的失去了允宇蹤跡。她不顧他人嘲諷出版流行歌曲,想藉此證明她的歌喉。然而,她用錯了天賦,忌妒讓她失去了靈魂,沒有靈魂的聲音,只是飄盪在妍熙歌聲陰影下的魔鬼。她想贏回的一切,卻永遠失去了友情與愛情。


    直到許多年後,她才發現,原來幸福一直在她手裡。那首她最動人的歌,誠如她的天賦不曾離開,只是被她給淡忘了。她默然...


那麼好的東西阿!!

當時為何不能懂?







2016年6月11日 星期六

書摘:『百萬業務員才知道的手寫筆記工作術』

輕鬆管理人脈、提升業績、贏得客戶信賴

営業成績が上がる「一冊一顧客」ノート術
  • 作者:中村信仁
  • 譯者:黃瓊仙
  • 出版社:尖端
  • 出版日期:2014年10月21日



    一間公司或是一位客戶就是一本筆記本,儘量親手書寫,才有強化記憶的效果。另方面,每個客戶獨立一冊也才方便管理與整理。

【封面】

  • 客戶名稱
  • 負責人姓名
  • 地址
  • 聯絡方式
  • 洽商開始日
【P1】:結緣頁

  • 記錄與這位客戶邂逅的原因;如某人介紹或....
  • 也記錄下第一次拜會時的工作氛圍、感受的企業文化、....

    寫下這位客戶與你交易後,你將會引導客戶走向哪條路?想為客戶創造出什樣的價值?目標數字、.....。未來每次拜訪客戶前,可以再次快速重溫第1~3頁,快速重拾初衷。

【P2】:初衷

  • 在第一次拜訪前寫下你準備的事情和心境,預計推廣項目等.... 記住那一瞬間的想法
【P3】:任務

  • 記錄實際獲得的任務



    記錄時,要先記下時間、地點、參加者、目的。從左邊頁面開始書寫,但寫滿後不是寫到右邊頁,而是翻至下一面的左邊頁。直到訪談告一段落後,在右邊頁整理出自己的心得;不僅可以強化記憶,也可以持續補充想法。

【雙數頁】:資料輸入頁

  • 記錄客戶的期待、要求、指示、想法....;可畫圖、可簡單標記符號
【單數頁】:資料輸出頁

  • 自己的心得
  • 對需求的看法
  • 有用的資源
【雙數頁】:接續前雙數頁內容


【單數頁】:左頁的資料輸出頁



    甚至訪談過程中的任何小插曲,這些都可以在事後輕易喚起你的記憶。
    或是客戶特色、手機吊飾... 等,甚至是誰倒茶、櫃台的親切態度;日後還可寫感謝函給這些人,.... 默默擴充人脈;別只注意大頭目,大頭目身邊小嘍囉的一句話也可能扭轉乾坤。






經過【輸入】→ 【處理 】→【輸出】的手法,進入自己教自己的教學相長過程;經由活用大腦來建立優質記憶迴路。也讓自己對週遭的觀察更敏銳,自然地更關心你身邊或客戶週邊的人事物。進而打下強大的業務根基。






2016年6月4日 星期六

≡【電影】墊底辣妹 ~ { 相信,就有可能性 }


有村架純



考試都是為了分數吧!?
不,拿到分數後才是開始;
因為知道哪自己哪些地方還要再學習。

好厲害喔!!
我第一次看到這麼多有創意的答案,
你的想像力簡直是天才級的。

雖然答案全部都錯,但答案欄全都有填滿。
因為心想可能會矇對!!
這就對了!!
就是這種積極的人生態度。
哇^o^ 好難得被老師誇獎 ^o^
但是你不覺得,妳懂得太少了嗎?
因為我五年都沒有讀書....
那我們先來決定要升哪所大學好了,
應慶出帥哥喔,
那聽起來很不錯,但我考不上拉。

我是專門幫人達成願望的,像七夕的許願一樣,先把志願寫下來,接著把要上應慶掛嘴上,每說一次願望就會越朝妳靠近。

懂越多,想法就會越寬闊;
去了大學就會發現~ 世界很寬廣~~ 人生很豐富~~~



感想

    我覺得要說這是間補習班,倒不如說是間信心重建班。我想很多人都希望遇到像坪田這樣的老師吧。他是充分的人本教育,他說:『在學校是統一進度,這裡是依個人適性調整教學方式,更可以幫助學生。在學校裡跟不上進度的學生,會以為自己真的是廢物,變的不相信自己的可能性,相信可能性是非常重要的。』也因此,他不是硬要教學生東西,而是讓學生自己想學;學不好的科目,就找些會引發學生興趣的教材,例如叫女主角看漫畫學日本史。或許這樣無法很精深,但很多學習,真的吸收進去才是最重要的。而在女主角遇到挫折時,不斷的用貼近生活的比喻來讓女主角重新振作。我在想不論是為人師表,或是在公司中當主管,如果都能學會坪田的教練式手法與鼓舞人心的正向話術,就一定可以收到很好的效果。這部電影中,除了熱血老師外,女主角的母親的支持也讓人動容,為了高額的補習費,每天去打工賺錢,她對女主角說:『可以上這樣的大學,人生也會不同;這裡的學生臉上充滿自信,我希望彩加也能像這樣活著。』我想更是支撐女主角奮戰到最後一刻的重要原因。只要有「愛、努力與信念」,我想就可以突破多難關。我也要加油嚕。









※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※




我們都在等待 發光發熱的時刻
捉住生命中 意想不到的微小機會
準備期待 新的開始
我悄悄點亮 內心小宇宙
對懦弱的自己 揮手說再見
勇敢 大膽 找尋新的自己
沒有什麼不可能
我們的可能性 不會終結
就算被嘲笑 也無所懼
茁壯 發光 意志會更堅強
張開雙手 捉住明天
現在就要 整裝出發
就算被人耳語打擊 也無所畏懼
往前 狂奔 還要繼續做夢
因為希望總是稍縱即逝
所以絕不能輕易放棄


我轉身望著 寂寞身影
訴說著過往許多故事
明天將有全新色彩
沒錯 我在尋找這樣的自己


沒有什麼不可能
我們的可能性 不會終結
就算被嘲笑 也無所懼
茁壯 發光 意志會更堅強
張開雙手 捉住明天
現在就要 整裝出發
沒有誰的嘲笑 可以擊敗你

就是你 要和你一起繼續做夢
因為希望總是稍縱即逝
滿滿的溫暖 在胸前環繞
我為了你變的堅強
因為我就是喜歡妳

所以需要你 陪我一起前行