2016年4月13日 星期三

≡ 汽油生活


ガソリン生活
  • 作者:伊坂幸太郎
  • 譯者:王蘊潔
  • 出版社:春天出版社
  • 出版日期:2015年09月22日


四周靜悄悄的,
...我看著 ....相同的方向發呆。
這是習以為常的慣例。
.... 時間的流逝對我們並不太重要, ....
行駛在路上,還是引擎沒發動,時間都會流逝,....


所以,我們不會像人類一樣著急,
覺得時間過得太快,也不會因為無聊,
不知怎麼打發時間....


# # # # # # # # # # # # # # # # #


我們轎車對自己的主人必然產生親近感,
容易被車主的想法和思想感化,
也就是說,和車主的想法很相似,....


# # # # # # # # # # # # # # # # #


我們在路上行駛或停車時,
經常會遇到別車對我們說話,...
... 有些車子很健談,也有些車子說話不得要領,

但能夠停在一起,
也是一種緣分,
而且即使對方的話不中聽,也無法憑自己意志一走了之,....


# # # # # # # # # # # # # # # # #






感想

    這是本另類的犯罪解謎小說,不過除了人類的視角外,增加了從汽車的角度來看人類世界的紛紛擾擾。眾車子們會思考、會交流、會炫耀,它們都對車主抱持堅貞感情,將車主家的事理所當然視為自己的事。.....

    這樣的情節似乎不再是遙遠的事,最近上了很幾堂跟智慧車有關的課程,車子有眼睛可以看世界、可以用短距無線通信進行對話、有中控電腦可以時時刻刻關心車主的狀態。...... 至於擁有自我感情意識在阿發狗下贏圍棋後,或許會更快來到那麼一天。